NAVIDAD

MESSIAH

Conjunto Vocal Virelay
Orquesta Barroca de Cádiz

Jorge Enrique García Ortega, dirección

Entrada libre con reserva hasta completar aforo respetando todas las medidas de seguridad contra el COVID-19: uso obligatorio de mascarilla, desinfección de las manos con gel hidroalcohólico, aforo limitado.

RESERVAS: A partir del jueves 23 de diciembre, a las 9.00h. Se realizarán enviando un Whatsapp con su/s nombre/s y apellidos al +34607523647. Por razón de aforo se permiten dos reservas por solicitud.

El oratorio “Messiah” -conocido en español como “El Mesías”- es, sin lugar a dudas, una de las obras cumbre no sólo del estilo barroco, sino del arte universal. Compuesto por Georg Friedrich Handel en 1741, versa sobre la salvación del género humano a través de la figura de Jesucristo como “Ungido” que viene al mundo como Redentor. Las fuentes textuales en las que se basó el compositor sajón para levantar el portentoso edificio teológico que supone este oratorio, se deben a la recopilación realizada por Charles Jennens a partir de la Biblia del rey Jacobo y de la Biblia Coverdale y la versión de los Salmos incluida en el Libro de Oración Común.
La obra fue estrenada en Dublín el 13 de abril de 1742 y se representó casi un año después en Londres, con una acogida modesta por parte del público; esto no fue obstáculo para que, pasado el tiempo, se convirtiera en una de las obras corales más populares de la historia. Pese a su estructura casi operística, al tratase de un oratorio no está concebido para su puesta en escena. La influencia italiana de Handel en ejemplos anteriores de este género, dan paso en el “Mesías” a un estilo más cercano a la estética de las pasiones y cantatas alemanas. En los años posteriores a la muerte de Handel, se adaptó la obra para ser interpretada por conjuntos de mayor envergadura, siendo la versión Wolfgang Amadeus Mozart uno de los signos más elocuentes de la popularidad de la partitura décadas después de su estreno.

Programa de concierto

Parte I
Isaiah's prophecy of salvation
Sinfony (instrumental)
Comfort ye my people (tenor)
Ev'ry valley shall be exalted (aire para tenor)
And the glory of the Lord (himno coro)
The coming judgment
Thus saith the Lord of hosts (recitativo acompañado por bajo)
But who may abide the day of His coming (soprano, alto o bajo)
And he shall purify the sons of Levi (coro)
The prophecy of Christ's birth
Behold, a virgin shall conceive (alto)
O thou that tellest good tidings to Zion (aire para alto y coro)
For behold, darkness shall cover the earth (bajo)
The people that walked in darkness have seen a great light (bajo)
For unto us a child is born (coro dueto)
The annunciation to the shepherds
Pifa («sinfonía pastoral»: instrumental)
(a) There were shepherds abiding in the fields (recitativo secco para soprano)
(b) And lo, the angel of the Lord (recitativo acompañado para soprano)
And the angel said unto them (recitativo secco para soprano)
And suddenly there was with the angel (recitativo acompañado para soprano)
Glory to God in the highest (coro)
Christ's healing and redemption
Rejoice greatly, O daughter of Zion (soprano)
Then shall the eyes of the blind be opened (recitativo secco para soprano o alto)
He shall feed his flock like a shepherd (alto y/o soprano)
His yoke is easy (coro dueto)

Parte II
Christ's Passion
Behold the Lamb of God (coro)
He was despised and rejected of men (alto)
Surely he hath borne our griefs and carried our sorrows (coro)
And with his stripes we are healed (coro fuga)
All we like sheep have gone astray (coro dueto)
The beginnings of Gospel preaching
How beautiful are the feet (soprano, alto o coro)
Their sound is gone out (tenor o coro)
The world's rejection of the Gospel
Why do the nations so furiously rage together (bajo)
Let us break their bonds asunder (coro)
He that dwelleth in heaven (tenor)
God's ultimate victory
Thou shalt break them with a rod of iron (tenor)
Hallelujah («Aleluya») (himno y coro fuga)

Parte III
The promise of eternal life
I know that my Redeemer liveth (soprano)
Since by man came death (coro)
The Day of Judgment
Behold, I tell you a mystery (bajo)
The trumpet shall sound (bajo)
The acclamation of the Messiah
Worthy is the Lamb (himno y coro fuga)
Amen (himno y coro fuga)